L’ordinateur › Sauvegarder et organiser ses photos › Module 2
leçon 9/11
Étiqueter vos photos avec des mots-clés, les placer sur une carte si vous le souhaitez, puis retrouver n’importe laquelle en quelques clics.
Les étoiles disent si une photo est belle. Les mots-clés disent ce qu’elle contient. Trois familles suffisent largement :
Pour ne pas mélanger, on range les mots-clés en hiérarchie, de la famille vers le détail, séparés par la barre verticale | (touche AltGr + 6 sur un clavier français Windows). Par exemple :
Lieux|France|Bretagne|Quiberon
Événements|Noël
Personnes|Paul
Cette écriture est une suggestion (c’est aussi celle de notre article sur la table lumineuse de darktable) : l’important est de garder toujours la même.

Lieux|France|Bretagne|Quiberon, puis appuyez sur Entrée : darktable crée le mot-clé et le colle sur toute la sélection d’un coup. Le nombre entre parenthèses, ici (10), indique combien de photos le portent
Pour voir la hiérarchie, cliquez sur l’icône en forme d’arbre, en bas à droite du module : la liste se déplie en Lieux, puis France, puis Bretagne, puis Quiberon (10). Le mot-clé est bien rangé « en arbre ».

Restez cohérent
Noël et noel sont deux mots-clés différents pour l’ordinateur, et vous ne retrouverez qu’une partie de vos photos. Choisissez une orthographe (avec ou sans accent, majuscule ou non) et gardez-la. Et pas la peine d’en poser vingt par photo : lieu, personnes, événement, cela suffit.
Avant d’étiqueter, dessinez votre plan de mots-clés sur papier, en trois colonnes : lieux, personnes, événements. Cinq minutes de réflexion vous éviteront des heures de rattrapage.
Vos photos de smartphone contiennent souvent déjà leur position. Les photos d’un appareil photo, en général pas. Pour celles-là, vous pouvez les placer vous-même sur une carte :
Quiberon, puis validez avec Entrée : la carte se centre dessus. (Une connexion Internet est nécessaire pour afficher le fond de carte.)
darktable affiche alors une pastille avec le nombre de photos à cet endroit (ici 10), et vous pourrez voir, plus tard, tous les lieux où vous avez photographié.

C’est là que tout ce travail paie.
Événements|Anniversaire : toutes vos photos d’anniversaire, de toutes les années, s’affichent. darktable l’écrit en minuscules dans ce champ : c’est normal[2026:07:15;2026:07:19]
Il ne reste que les anniversaires de cette période : sur les 4 photos qui portent le mot-clé, 3 correspondent à ces dates (le chiffre sous les règles compte les 4 photos avant la restriction par date).
Voici le menu qui s’ouvre quand on clique sur la flèche ▼ :

Et le résultat, avec les deux règles :

Six mois plus tard, elle a pris l’habitude d’étiqueter ses photos après chaque événement. Pour l’anniversaire de sa sœur, elle tape le mot-clé de l’événement et l’année 2018. En trente secondes, la photo est là.
Commencez par vos photos à deux étoiles, puis complétez avec celles à une étoile qui comblent les manques. Elles vont servir à :
Sélectionnez-les, ouvrez le module Exporter, choisissez un dossier de destination et le format JPEG.
Les gestes sont les mêmes partout, seuls les noms changent :
| Je veux… | darktable | digiKam | Google Photos |
|---|---|---|---|
| Regrouper un voyage | Collection par plage de dates | Album ou recherche par dates | Album |
| Marquer les ratées | Touche R (rejeter) | Indicateur « rejeté » | Pas d’équivalent : on supprime |
| Repérer les meilleures | Étoiles (1 à 5) | Étoiles (1 à 5) | Favoris (le cœur) |
| Étiqueter | Mots-clés hiérarchiques | Étiquettes en arborescence | Albums et descriptions |
| Placer sur une carte | Vue Carte | Carte / géolocalisation | Modifier le lieu de la photo |
| Retrouver les personnes | Mot-clé posé à la main | Reconnaissance faciale | Groupes de visages |
Lire les métadonnées d’une photo avec ExifTool (outil gratuit en ligne de commande). Affiche la date de prise de vue et la position GPS :
exiftool -DateTimeOriginal -GPSPosition IMG_0001.jpg
Attention aux coordonnées à l’export. Une photo exportée peut emporter sa position GPS. Avant de publier une image en ligne, regardez dans le module Exporter les options de métadonnées, et décochez la localisation si la photo a été prise chez vous.
Le catalogue comme base de données. Les étoiles et mots-clés sont stockés à la fois dans le catalogue (library.db) et dans les fichiers .xmp à côté des photos. En cas de doute, les fichiers .xmp permettent de reconstruire l’essentiel.
Merci pour votre message.
Je vous réponds personnellement sous 24h.
En attendant, vous pouvez :